Ich bin ein Freund
Буквально только что заходил нас с Дианкой навестить скрипач Винсент...
Вот что я могу сказать - он просто превосходен и великолепен!
Я никогда не умел развернуто описывать свои впечатления; что касается музыки, так с ней и вовсе никогда не хватает слов.
Единственное, что я в силах сказать...
Его игра настолько заворожила меня, что я едва сдерживал желание, чтобы закрыть глаза, и СЛУШАТЬ.
Но я посчитал, что музыканта это могло бы обидеть.
Все, что я еще могу сказать... это просто АХ!
И да, несмотря на то, что я все его слова и без переводчика понимал, и несмотря на то, что мой английский не так уж плох.. я так и не набрался решительности сказать нечто вроде "oh, thank you very much for the music. It's so beautiful, wonderful and amazing... i like it, thank you."
Yeah, I'm very, very shy.
Вот что я могу сказать - он просто превосходен и великолепен!
Я никогда не умел развернуто описывать свои впечатления; что касается музыки, так с ней и вовсе никогда не хватает слов.
Единственное, что я в силах сказать...
Его игра настолько заворожила меня, что я едва сдерживал желание, чтобы закрыть глаза, и СЛУШАТЬ.
Но я посчитал, что музыканта это могло бы обидеть.
Все, что я еще могу сказать... это просто АХ!
И да, несмотря на то, что я все его слова и без переводчика понимал, и несмотря на то, что мой английский не так уж плох.. я так и не набрался решительности сказать нечто вроде "oh, thank you very much for the music. It's so beautiful, wonderful and amazing... i like it, thank you."
Yeah, I'm very, very shy.