Психология хороша в первую очередь тем, что изучая её, как предмет, в рамках института, ты изучаешь и себя.
Вот так вот, вчера на соц. педагогике я открыл для себя заново одну занятную вещь - мне просто хочется, чтобы те люди, которым я симпатизирую, меня ценили и уважали. Вот и всё, пожалуй.

Надо быть более сильным, наверное. Волей, разумеется - телом, конечно, тоже, но для этого нужны тренировки. А тот же бассейн только с октября начнётся =.=
Меня жутко оскорбило, когда мои псих.-одногруппники назвали меня стеснительным.
Замкунтый - может быть. Интроверт. Мрачный затворник - да. Но не стеснительный ><
А вот приоритеты расставлять я научился. Спасибо почтеннейшему Чердачнику - олицетворению Логики в моей больной голове

А вообще, я хотел ещё что-то умное сказать, но мысля как-то меж пальцев песком просыпалась.
Надо пойти и погреться чаем.

@темы: минутные слабости, странности жизни, неуныватик, охи-вздохи интроверта, asatte baka, о разном, открытый доступ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Я сделал это *_*
Вышло верлибром, больше похоже на ритмичную балладу со сменой мелодии в выделенных абзацами "куплетах", но, но... впервые за N-ный срок я взялся за перевод.
Ура-ура-ура.
Картинка для привлечения внимания

Оригинал

Оригинал
What eyes are these that see

The pain I know in my innermost soul?

What eyes are these that see

The twisted strides of my kindred,

Led on in the wake of toys unbridled:

Arrow, bolt, and sword tip?

Yours. . . aye, yours,

Straight run and muscled spring,

Soft on padded paws, sheathed claws,

Weapons rested for their need,

Stained not by frivolous blood

Or murderous deceit.

Face to face, my mirror,

Reflection in a still pool by light.

Would that I might keep that image

Upon this face mine own.

Would that I might keep that heart

Within my breast untainted.

Hold tight to the proud honor of yo

Mighty Guenhwyvar,

And hold tight to my side,

My dearest friend.

Мой коряво-перевод

Мой коряво-перевод
Чьи это глаза, которые могут
В глубинах души различить мою скорбь?
Чьи это глаза, что глядят так спокойно,
Запутанный след различают родни,
Влекущей на путь непрерывной войны,
Играющей стрелами, острым мечом?...

Твои... да, твои!
Бег твой прям, а прыжок мускулист,
И тих мягкий шаг сильных лап.

И вложены в ножны когти твои,
Не запятнаны кровью невинных,
Убитых, сраженных обманом и злом.

Лицом к лицу, о, зеркало моё,
Ты - отражение воды пруда лесного
На гладкой поверхности в свете луны.

О, как бы хотел я суметь удержать этот образ,
Примерив чуть после на собственное лицо!
О, как бы хотел я суметь удержать это сердце,
В ладонях, а после вложить в свою непорочную грудь!...

Сохрани свою честь и гордость,
О, могущественная пантера!
Сохрани её для меня,
О, мой друг; о, моя Гвенвивар!

@темы: творчество, карабакули, маленькие свершения, asatte baka, о разном

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ощущать себя безумцем - божественно. Серьезно - нет ничего прекраснее.
Вот сидел я себе спокойно, готовил материал для семинара. Вдруг приходит в наш сампод(комната для самоподготовки) одногруппница - телефон зарядить.
... слово за словом, разговорились. Она сказала, что ближе к восьми пойдет в магазин. Предложила прогуляться в месте, не настаивая, впрочем. Я подумал. Взвесил все за и против. Понял, что "против" - больше и... пошёл одеваться х)
И вот, вышли мы на уже тёмную улицу. Прошлись до магазина. А потом решили свернуть в парк, посидеть на лавочке... И вот что я вам скажу - ночью Лес(который все дети Наружности называют парком) по-настоящему прекрасен. И жуток одновременно. Особенно учитывая, что сегодня был туман. И полнолуние. И в темноте вообще очень сложно ориентироваться, особенно когда ты стремишься в обществе человекоподобного существа сохранять человечью ипостась и если у тебя зрение не стопроцентное...
Но, говоря в двух словах, эта прогулка была здоровской. Я даже позволил себе повыть немного на луну. К тому же, моя спутница вполне себе поняла это.
Пообщались душевно так, сидя на скамейке, в темноте, под мелким дождём и глядя в Лес.
Меня назвали странным - в хорошем смысле. Эта милая девушка сказала, что она очень любит необычных, странных людей. А ещё мне сообщили, что голос у меня хороший, красивый. Необычный, но хороший. Опять же... прям-таки польстило такое приятное. Причем, говорилось это не для того, чтобы меня прям-таки заставить расплыться в кавайную лужицу. Просто... она, как и ещё пара выловленных мною одногруппниц, свой человек. Тоже, к слову, странная, очень. Секретница-шкатулка с чужими историями.
Даже... непривычно, что такие меня прям сами находят. Зов крови, не иначе.

@темы: своя чужая жизнь, случайности не случайны, думы-мысли вслух, неуныватик, быть того не... а, нет, всё верно, вполне себе может, о разном

---

О наболевшем

Только что забегал к Машке, поболтали немного. Она меня жестоким человеком назвала. Хотя сам я... не знаю. Может, я чересчур требователен, но всё же не могу понять тех своих одногруппников, которые пришли на этот факультет, не зная даже совсем этого предмета как такового. Я с интересом большим слушаю лекции наших преподов, а они после них разве что на стенку не лезут. Ноют, мол, "как скучно" и "что за бред". А мне обидно за психологию >< Да, я злой, но будь преподом - валил бы таких.
Хотя, может, я и правда несправедлив и суров.

@темы: своя чужая жизнь, думы-мысли вслух, Альфер негодуэ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сегодня у нас была долгожданная - для меня, разумеется х)" - пара истории...
Что тут сказать... все мы учимся на псих. факе, но меня-то теперь все точно считают особым психом. Ибо в то время, как все выходили из аудитории совершенно опустошенные, с вынесенным нафиг мозгом, я буквально выскочил оттуда, аки чертик из табакертки, с горящими глазами, довольной лыбой до ушей и приподнятым настроением.
Скажу так - историк наш суров, но оригинален. Уверен, многим действительно сложно будет получить у него зачёт. Но не мне, ибо х) Потому что для того, чтобы найти с ним общий язык и - как-бы-это-так-сформулировать - стать у него хорошим учеником, историю надо любить и ценить.
Учитывая, что я загадывал хотелку "хочу как следует научиться истории"... Ещё одно желание сбылось, сэр Вершитель Альфер!
Надо будет после как-нибудь ненавязчиво поинтересоваться у него, изучал ли он восточную историю. Я думаю, с ним интересно было бы обсудить некоторые её тонкости, в случае, если да...
Во всяком случае, я его уже за то полюбил, что он с особым трепетом относится к истории Франции. А люди, любящие Францию и её историю, плохими не бывают Х)
И цитаты за ним записывать можно прям. Начиная с того, что он нас - психологирческий факультет - называл "болотными психами"(прим. - корпус, в котором мы располагаемся, находится в месте на территории Института, называемом "болотом") и заканчивая его примерно такими цитатами:
- Откуда ВЫ?
- Из Тамбова.
- ВОТ! Тамбовские волки, и те историю знают, а вы-ы!...

- Хорошее место, М. район...
- Я из М. района!
- Ой, ужас какой!

Вырезанное из контекста, оно не так весело звучит, но на паре все его одновременно боялись и улыбались - не смели смеяться - над ним.

... а потом было нечто. Совсем необъяснимое. И то, о чём не говорят вслух и не пишут на бумаге, поэтому я промолчу. Скажу только...
Тяжело попасть в человеческий мир и сдерживать душу зверя в женском теле. И обращаться к себе на "она"; "самоидентифицировать" себя иначе, чем привык. Бррр.
А Лес прекрасен. И ощущать, как под ногами упругими лапами ломаются ветки - одновременно приятно и... по ушам бьет этот звук.
Хочется выть, но не от тоски, а от переполняющей изнутри энергии, от радости. Но каждый раз, когда я прохожу через институтские ворота, приходится напоминать самому себе, что здесь я - человек. Ужас какой, ей-ей...
Мысль, пришедшая сегодня внезапно - интересно, как, где можно узнать, кто твоё тотемное животное? Не как какой-то тест с аетерны, а по-настоящему. Узнать бы...
Жду-не дождусь Сходки.

@темы: немного об истории, думы-мысли вслух, маленькие свершения, о разном, Записки Шулера

---

Осенний букет С:

@темы: (с)тыренное xD, по душе мне эта шняга!)

---

Практика психолога - это весело, хотя и немного стремно. Ходишь себе по городу, общаге, едешь в автобусе, маршрутке, электричке и т.п. и ощущаешь себя маленьким Ямадзаки х)

Что-то из меня сегодня энергия через край плещет.
И есть хочется о_О
А ещё вдруг вспомнил, что Сходка сравнительно скоро - две недели всего! Уааааа!

Завтра будем с редколлегией, старостой и прочими готовить план подготовки к оф. Посвящению о_О
Я гений, конечно. Записался в редколлегию - сам не знаю, зачем, сорвалось просто с языка "ну я умею", когда староста спросила, кто рисует. А потом меня ещё и руководителем группы назначили. Предложил эскизы для оформления стенгазеты, сказал ещё, что умею петь и монтировать видео *рукалицо*
А потом плачусь, что времени не хватает.
И заявляю, что огонь - не моя стихия... каков бака, а)

@музыка: Позволь сразиться с этим пламенем хоть раз!...

@настроение: боевое

@темы: думы-мысли вслух, неуныватик, по душе мне эта шняга!), о разном

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

На удачу

Не покидает странное ощущение - как перед Выпуском в Доме. Одновременно предвкушение весьма спецэффичной свободы на уровне "ух тыыы, я буду один жить в общаге!" и волнения слабого, от которого озноб по коже проходит.
Впрочем, ладно, разберусь как-нибудь. Главное, что со времени-распределением как-то разобрался, вроде.
Вещи наполовину собрал - буду довозить позже ещё, всё равно домой возвращаться, дела, с которыми жестко так облажался, разруливать...
А что ещё сказать? Карандаши в этот "заход", нитки и блокнот с аккордами возьму, вот. Гитару после. Подумал-подумал, и решил, что всё-таки без неё не смогу, угу.
Это я так, путевые глупости собираю в слова - смысловой нагрузки здесь нет... )
Что ж. Лёгкой дороги-ветра в лицо и исполнения задуманного мне. Теперь дорога только вперёд. Да будет так.

@темы: думы-мысли вслух, записки из бортового журнала, Искренне ваш, альтер-эго, о разном

---

Промузыку

А ещё хочу свой плейлист чуть обновить. Вот только как бы найти теперь, где скачать музыку, а...

UPD: С тем, где скачать песни, разобрался, спасибо ещё раз.
Вопрос для знающих людей номер два - как перевести песни формата cda в mp3?.____."
Чтобы с дисков перекинуть на плеер...

UPD2: Извиняйте за беспокойство, ПЧ-ешки, все проблемы с плейлистом решены :"D

запись создана: 31.08.2013 в 23:37

@темы: думы-мысли вслух, планы на великие свершения, о разном

---

Как бы превью.


Воистину, мимиметр зашкаливает *-*"
Особенно это Эреновское "уничтожу!". Просто уняня..))

@темы: (с)тыренное xD, неуныватик, по душе мне эта шняга!), шингеки

---

Торжественно приветствую.)

 Wolf-chan, добро пожаловать, рад тебя здесь видеть! Располагайся.
На тебе красивого Ривая х)

@темы: пополнение в отряде), Господа Па-а-ачтеннейшие Читатели

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра